Résumés(1)

Stefan, Damon et Elena enquêtent sur la famille Lockwood. Afin d'avancer dans leurs recherches, Damon et Elena se rendent à Duke avec l'aide d'Alaric. Ils souhaitent trouver des indices dans les affaires d'Isobel, la mère d'Elena. Pendant ce temps, Stefan reste à Mystic Falls pour s'occuper de Caroline et lui apprendre les rudiments de la vie de vampire. Bonnie accepte d'aider Caroline à supporter la lumière du jour. Alors qu'elle rejoint Matt à la fête de Tyler, elle a du mal à réprimer son envie de le mordre. (Canal+)

(plus)