Episode 70 (S01E70)

Luna ne veut pas avouer à Lucas qu'elle se fait opérer. Elle trouve un alibi et prétexte un remplacement pour un rôle en Belgique. Mais Lucas décide de l'accompagner. Malgré la résistance de Luna, il se montre tellement insistant qu'elle finit par rompre avec lui. Soudain, Luna perd connaissance. Manuel se révèle être un père exemplaire. Mais, lors d'une partie de pétanque, il va parier sur le jeu et se débrouiller pour plumer son partenaire ! Manuel tombe le masque et laisse apparaître son vrai et effrayant visage... (Groupe Canal+)