Réalisation:
Emanuele CrialeseScénario:
Emanuele CrialesePhotographie:
Agnès GodardActeurs·trices:
Charlotte Gainsbourg, Vincenzo Amato, Francesco Casisa, Filippo Pucillo, Federica De Cola, Isabella Ragonese, Ernesto Mahieux (plus)Résumés(1)
A modern fable that tells the story of people from the past. Of a voyage across time and space, impelled by pictures of a land dreamed of but never seen, a Garden of Eden where fruits grow perfect and huge, where money falls from the trees. The New World. America. Sicily. The beginning of the twentieth century. In a desolate corner of the Sicilian countryside lives a family of peasants who have worked the same land for generations, at one with nature, surrounded by the spirits of the dead. The hard changeless monotony of daily life is interrupted by tales of the New World and its inhabitants, of the riches of this paradise. And there are even photographs - potatoes as big as carriages, carrots as long as canoes, trees laden with gold coins - proving the truth of this fabulous place, sent to the families of men who have left previously and who are now happily working in the Promised Land. Salvatore makes the momentous decision to sell all he has - his land, his home, his livestock - and to take his children and aged mother to a better life across the ocean. To become citizens of the New World, they must die a little and be reborn. They must leave behind the antiquated customs and superstitions of their homeland; they must be strong in body and healthy in mind, learn to obey and swear loyalty if they wish to pass through the Golden Door. They must transform themselves from old-fashioned humans into modern ones. The time during which this metamorphosis is to be accomplished is the time of suspension on the waters of the ocean, four difficult weeks of crossing, to arrive at the final judgment: the Island of Tears, Ellis Island. Here, the guardians of the New World will study them, case by case, millimetre by millimetre. They will scrutinize the bodies and minds of these prospective citizens, in this wonderful, terrible place where many families will be forced to chose, to split up forever. Not all are destined to enter the gates of Heaven. (Wild Bunch Distribution)
(plus)Vidéo (1)
Critiques (1)
Un film au cours tranquille sur des émigrants italiens en route vers l’Amérique : la décision de quitter leur terre natale et leur départ de Sicile, le voyage, les procédures d’admission sur Ellis Island à New York (seulement en intérieur, sans vues de New York, probablement par manque de budget). Le film est constitué de scènes que les cinéastes laissent généralement de côté pour arriver rapidement au vif du sujet. Mais ici, le vif du sujet, c’est le voyage. Le but du film n’est pas d’impressionner, mais simplement de montrer ce que l’on aurait normalement omis. Il n’essaie pas de soutirer des émotions au spectateur et distille çà et là de subtiles touches d'humour. J’ajoute une quatrième étoile pour l’originalité et l’esthétique de l’image.
()
