Résumés(1)

En 1951, le réalisateur japonais Ishiro Honda filme par hasard un poulpe géant. Les Légendes sont aussitôt sur la brèche pour empêcher l'animal de détruire la capitale nippone. Sara oblige Charlie à participer à cette chasse aux monstres. Zari et Mick tentent de récupérer les images tournées par Honda... (Canal+)