VOD (1)

Résumés(1)

When tough veteran cop Jake Stone (Jack Palance) and his rookie partner, Tony Moore (David Barry Gray), arrive at the doorstep of the mildly dysfunctional Robbersons in order to stake out a criminal living next door, he has no idea what he's getting into. Norman Robberson (Chevy Chase) is a bumbling idiot who has been reared on classic cop shows; his wife, Helen (Dianne Wiest), is a well-intentioned mom who's beginning to lose her positive outlook; and their three children are overwhelmingly excited by the arrival of the policemen--especially Cindy (Fay Masterson), who develops a severe crush on Moore. When Osborn (Robert Davi), the neighbor in question, begins to smell something afoul at the Robbersons, Norman finally gets the chance to act out his favorite cop show clichés and aid in the criminal's apprehension. Along the way, the stakeout provides Jake with the close family ties he's been missing in his life. (texte officiel du distributeur)

(plus)