Totalement grillées, partie 1 (S04E24)

Lorsque les mères de Clover, d'Alex et de Sam découvrent que leurs filles sont des espionnes, elles paniquent et informent Jerry qu'elles refusent que cela continue. Les Spies retournent donc à la vie "civile" normale. Pendant ce temps, Mandy, Dominique et Caitlin sont toutes affectées par un shampooing maléfique, un reste de l'une des missions des Spies. (Amazon Prime Video)