H-4 (E06)

Il ne reste que quatre heures avant le test de l’ERN. Sofia tente de stimuler la mémoire de Bilal, car elle contient la clef pour assurer le succès des voyages inter-dimensionnels. Romane tente de convaincre Victor de les rejoindre, mais cette tentative pourrait bien compromettre le bon déroulement du plan établi par Sofia et Retz. (Canal+)