Ras le bol d'air (E01)

En chemin pour la foire à la cravate de Dreuzon-les-Bains, Hubert & Takako se perdent sur les petites routes. Ah, la campagne ! Ses champs, ses animaux sauvages, ses chasseurs de sangliers ! Takako adore, Hubert angoisse. En milieu hostile, le cochon panique complètement, surtout que son amie parle de s'installer là. Que va faire Hubert, tiraillé entre Takako et l'appel de la civilisation ? (Prime Video)