Open Fire (S01E18)

Takemichi a pour mission de convaincre Baji de revenir au Toman, mais ce dernier ne veut rien entendre. Il décide donc de rendre visite à Draken dans le futur, qui lui dévoile la tragédie qui a eu lieu lors du Bain de sang d'Halloween. (Crunchyroll)