A la vie à la mort (E05)

Le mari de Cheyenne s'est évadé de prison. Il refuse de partir en cavale sans elle, bien qu'il ait la BRB aux trousses. Il s'entête contre l'avis de son avocate, qui a appris que Cheyenne est amoureuse de Mickaël. Cheyenne et Lola profitent d'un passage de migrants organisé par Yannick pour faire passer leurs clientes... (Canal+)