Un peu, beaucoup, passionnément... pas tout à fait (S01E100)

Claude organise une fête d’anniversaire surprise pour Victoria. Pour cela il engage tout le monde disponible. Mariane a une grande décision à prendre au sujet de Mathieu... Manolo voudrait retourner dans son ancienne chambre et supplie Nathan de le reprendre. Chloé fait comprendre à Sélina que Thomas est amoureux d’elle ! Que de rebondissements pour cette finale ! Rendez-vous l’année prochaine ! (Télé-Québec)