Episode 9 (E09)

C’est l’heure du bilan du Projet 2000. Le constat est sombre pour Youssef. Vincent n’a pas évolué; il n’a plus de blonde, et son seul ami a pris ses distances. C’est plus positif pour Stéphanie, qui a décroché un rôle, et Catherine, qui part pour l’Europe. On sent que les nombreux conflits de l’été ont brisé leur amitié. (Ici Radio-Canada)