Short Break (E09)

Avec les dangers qui planent sur la course, l'organisation doit revoir ses plans, ce qui va laisser un peu de repos aux pilotes. Et plus de temps à Appare pour qu'il finisse de plancher sur son moteur hybride. (Crunchyroll)