Le Secret du fou volant (S01E02)

Andréa Thibault étudie les échanges des fous du Cap sud-africains en période de chasse, tandis que le chercheur Thierry Aubin explique comment, avec leur chant, les moineaux transmettent une multitude d'informations sur leur âge, leur origine géographique ou leurs désirs de s'accoupler. James Hare s'occupe, quant à lui, de la communication par infrasons des paons. (Arte)