La Fois où c'était fini (S05E06)

Rien ne va plus au chalet ! Charles refuse la décision de Sarah et compte bien la faire changer d'avis. Lili aussi a le coeur à l'envers et ne sait pas trop comment s'y prendre pour régler ses problèmes avec Max. Quant à Antoine, il cherche à se rapprocher de son cousin J-F, mais pas vraiment pour les bonnes raisons. (Vrak)