La Fois du vol (S04E08)

C'est la panique au chalet : un vol y a été commis pendant la nuit. Le portable de Sarah, qui contenait toutes les images de son documentaire, a disparu. En quête d'une solution miracle, elle se rend chez Marion. Pendant ce temps, Antoine et Frank gèrent mal le froid qui persiste entre eux, ce qui éveille les soupçons des autres. Alors qu'il se réinstalle dans son appartement, Charles réalise qu'il a peut-être sous-estimé son pouvoir de séduction. (Vrak)