Episode 5 (S01E05)

Une femme et son mari découvrent avec horreur que leur bébé naissant est quelconque. Quelle sera la réaction d’une femme qui surprend son mari au lit avec sa maîtresse ? Difficile de mener à bien une réunion d’une équipe tactique quand tout le monde garde sa cagoule et porte un nom de code qui change régulièrement. À la buanderie, une femme nostalgique de son mari demande à un étranger de le remplacer. (Ici Radio-Canada)