Habeas Corpus (S01E06)

Elena est collée et se rend compte que les « Collés de Six Heures » valent mieux que l'horrible réputation qu'on leur a faite. Bobby est content de voir un « film culte » avec ses amis mais il déchante quand le film l'oblige à révéler un aspet de sa vie qu'il n'était pas prêt à partager. Gabi est affligée d'avoir perdu un important client au profit d'un gros cabinet mais Sam la console avec tout son amour. (Canal+)