Comme une grande (S01E05)

Quand Elena apprend que la mascotte de son école honore un homme au passé horrible, ellen se donne pour mission de faire changer la mascotte. Bobby est aux prises avec ses origines lorsqu'un membre de l'équipe adverse se moque de lui à cause de l'orthographe de son nom. Gabi essaie de trouver l'équilibre entre son travail et sa vie privée, entre une affaire sur laquelle elle est ravie de travailler et une patronne qui n'a pas de limites. (Canal+)