Episode 11 (S03E11)

Isabelle et Marc-Antoine, plus éloignés que jamais, racontent leur semaine intense à Élaine lors de leur séance hebdomadaire de thérapie de couple. Isabelle avoue être allée voir Joseph pour vérifier ses sentiments envers lui, alors que Marc-Antoine, stressé par son nouveau rival, admet avoir fait une gaffe quand il est allé prendre un verre avec Samir. Mais Élaine soupçonne qu’il y a plus… Qui cache quoi ? (Ici Radio-Canada)