Révolte (E03)

À Brizan, c’est l’état d’alerte. Le nuage a provoqué un raz de marée emportant le phare sur son passage et à présent, un bras de mer scinde la petite ville en deux. Face à ce spectacle, Lena ne peut que constater d’étranges coïncidences avec son propre rêve. Alors que les habitants paniquent et s’interrogent, Faust Ketchak voit dans ces phénomènes, une révolte de la Nature, une punition contre les comportements dévastateurs des hommes. Lena et Ben, de leur côté, mettent à jour une importante pollution sur le chantier de Brizan dirigé par Julien. Rongée par l’inquiétude, Lena est victime de mystérieux malaises... (Apple TV+)