Trial by Fury (E05)

Très médiatisé, le procès débute. L'accusation n'hésite pas à présenter des preuves choquantes, tandis que la défense remet en question l'enquête de police. Hayley avance notamment que les forces de l'ordre n'ont considéré qu'un seul suspect, ignorant délibérément d'autres coupables potentiels. (Canal+)