Epizoda 3 (E03)

Dans une Amérique alternative, le président Franklin D. Roosevelt a perdu les élections de 1940. C'est le héros de guerre Charles Lindbergh qui a été élu. Mais peu à peu, il établit un régime qui tend vers le fascisme. A Newark, dans le New Jersey, une famille juive assiste à ces changements inquiétants. (Canal+)