Résumés(1)

Dans la station balnéaire turque de Marmaris, Baran, jeune employé de bar kurde, qui s’offre pour de l’argent à des vacancières d’âge mûr, rêve d’un avenir meilleur. Prêt à tout pour partir en Europe, il repère le couple formé par Marion, la quarantaine, pilote de ligne allemande, à qui l’on vient de diagnostiquer un cancer, accompagnée de son amant, un musicien marié. Alors que Marion s’apprête à repartir après une violente dispute avec ce dernier, Baran tente sa chance et lui demande de consentir à un mariage blanc. Contre toute attente, elle accepte d’épouser le jeune homme pour trois ans, la durée minimale imposée par la loi allemande pour qu’une union débouche sur un titre de séjour de plein droit. En Allemagne, où Marion décide aussi d’aider son faux mari à faire son chemin, une relation singulière et profonde les unit peu à peu, malgré les regards ou les jugements négatifs que provoque leur couple fictif. Jusqu’à ce qu’un événement imprévu vienne compromettre ce fragile équilibre... (Arte)

(plus)