Réalisation:
Jindřich PolákPhotographie:
Rudolf MiličMusique:
Wiliam BukovýActeurs·trices:
Svatopluk Matyáš, Jiří Adamíra, Zdeněk Kryzánek, Karla Chadimová, Vladimír Menšík, Josef Bláha, František Šťastný, Jan Tříska (plus)Résumés(1)
A robbery in a Prague jeweller's shop results in the shop manager Kubát and his deputy Litera being shot and wounded. The culprits take the jewellery away in a stolen car and that very night hide the loot tens of kilometres outside Prague in a forest. Then the three robbers part with each other. One of them, Burian, leaves in the same car, the other two, Duda and Hovorka, take to flight in another car, which soon ends up in a car crash. Hovorka dies in the accident, but Duda survives and hides in an abandoned cottage. Burian is arrested, Duda is traced out by a police dog. Duda confesses to the robbery to the criminologist Málek, but refuses to say where is the jewellery. The robber then begins to shoot and Málek kills him in self-defence. The court fails to prove Litera's involvement in the robbery and the only one convicted is Burian. The disappointed Málek leaves the police and begins to work as a cab driver. Litera, too, has changed his profession. After four years, Burian is out on probation. Málek accidentally meets Litera and his nervousness makes Málek launch a private investigation. Litera's former lover Alena reveals to him that long time ago, she drove her shot lover secretly from a hospital to a forest where he picked up a bag. Litera murders Alena and arranges the accident to appear as suicide. Burian requires from Litera a share on the loot in exchange for silence and later kills him in a quarrel. He himself is knocked out by Litera's acquaintance, Pepi, who steals the jewellery. During a chase in a railway station, Pepi is run over by a train in front of Málek's eyes. Burian is arrested and Málek hands over the discovered loot to his former colleagues. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Svatopluk Matyáš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nebeští jezdci (1968)
Všichni moji blízcí (1999)
Návštěva z vesmíru (1977) (téléfilm)
Jiří Adamíra
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dva na koni, jeden na oslu (1977) (pièce de théâtre filmée)
Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou (1965) (téléfilm)
Byl jednou jeden dům (1974) (série)
Zdeněk Kryzánek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Un marteau pour les sorcières (1969)
La Vallée des abeilles (1967)
„Čtyři vraždy stačí, drahoušku“ (1970)
Karla Chadimová
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
The Elementary School (1991)
A l'orée de la forêt (1976)
Páni kluci (1975)
Vladimír Menšík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ikarův pád (1977) (téléfilm)
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
Tažní ptáci (1983) (téléfilm)
Josef Bláha
Yougoslavie
Meilleurs films :
Cyrano z Bergeracu (1986) (pièce de théâtre filmée)
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
František Šťastný
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Les Petites Perles au fond de l’eau (1965) - i.a.
Hra bez pravidel (1967)
Jan Tříska
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Král Lear (2003) (pièce de théâtre filmée)
The Elementary School (1991)
A l'orée de la forêt (1976)
Stanislava Bartošová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dům na nebesích (1984) (pièce de théâtre filmée)
Vrchní, prchni! (1980)
Mnoho povyku pro nic (1972) (pièce de théâtre filmée)
Vojta Plachý-Tůma
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jan Hus (1954)
Jan Žižka (1955)
Hra bez pravidel (1967)
Vladimír Chlouba
Meilleurs films :
Hra bez pravidel (1967)
Eva Jandáčková
Meilleurs films :
Hra bez pravidel (1967)
Nahá pastýřka (1966)
Poslední růže od Casanovy (1966)
Zdeněk Braunschläger
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Revizor (1971) (pièce de théâtre filmée)
Le Dirigeable volé (1966)
Po stopách krve (1969)
Jan Cmíral st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jára Cimrman ležící, spící (1983)
Kulový blesk (1978)
Rozpuštěný a vypuštěný (1984)
Karel Hovorka st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
L'Incinérateur de cadavres (1968)
A l'orée de la forêt (1976)
Jiří Valenta
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Byl jednou jeden král... (1954)
Bílá paní (1965)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Lída Roubíková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
Scapinova šibalství (1980) (téléfilm)
Smuteční slavnost (1969)
Václav Šašek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Hra bez pravidel (1967)
Vladimír Hrabánek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Semafor - Největší hity (2005) (compilation vidéo)
Karel Hábl
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Sňatky z rozumu (1968) (série)
Adélaïde (1969)