Aïe, robot ! (S23E17)

Pour éviter un procès dû à l'exposition aux radiations, M. Burns remplace chaque employé de la centrale nucléaire, à part Homer, par un robot. Homer fait l'expérience brutale de l'isolation lorsqu'il essaie sans succès de devenir ami avec ses collègues non humains. (Canal+)