Bière qui coule amasse mousse (S11E16)

Moe gagne le trophée Duff du meilleur barman, mais Duff met un autre visage que le sien, qui est horrible, sur leur calendrier. Dégoûté, Moe se fait refaire le visage et devient si beau qu'il obtient un rôle important dans le soap opera qui l'a rejeté il y a plusieurs années. (Canal+)