Résumés(1)

Après avoir sauvé par inadvertance la centrale nucléaire, Homer est félicité et respecté, mais il pense avoir été simplement chanceux. Pendant ce temps, Bart réalise qu'il n'a pas été invité à l'anniversaire de Millhouse car sa mère estime qu'il exerce une mauvaise influence sur son fils. (Canal+)