Exilé (S06E07)

Une fusillade éclate entre Salvadoriens et Mexicains. La brigade est sommée de retrouver au plus vite les coupables. Hernan essaie de les aider, mais Vic le soupçonne de mener un double jeu. L'enquête sur le massacre de San Marcos progresse à grands pas. (Groupe Canal+)