Artistes:
Paul HaggisActeurs·trices:
Paul Gross, Beau Starr, Tony Craig, David Marciano, Catherine Bruhier, Gordon Pinsent, Camilla Scott, Ramona Milano, Daniel Kash (plus)Saisons(4) / Épisodes(67)
Résumés(1)
Comedy in which a quintessential, polite, by-the-book Canadian Mountie from the frozen North is teamed up with a wise-cracking Armani-clad Chicago cop with a flexible sense of morality. Brought together in the Windy City by a mysterious murder which has personal ramifications for both men, these unlikely buddies must find a common ground amidst overwhelming differences. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Philip Granger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456160_77b5cf.jpg)
Philip Granger
Meilleures séries :
The Killing (2011) (série)
Maid (2021) (série)
Supernatural (2005) (série)
![Ellen Dubin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/467/467441_86620a.jpg)
Ellen Dubin
Canada
Meilleures séries :
Le Bazar de la charité (2019) (série)
Mary Kills People (2017) (série)
Lexx (1997) (série)
David Campbell
Meilleures séries :
Boardwalk Empire (2010) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Shark (2006) (série)
![Karyn Dwyer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/518/518001_b66207.jpg)
Karyn Dwyer
Canada
Meilleures séries :
Road to Avonlea (1990) (série)
Class of '96 (1993) (série)
Sailor Moon (1995) (série)
![Douglas O'Keeffe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/406/158406993_98da20.jpg)
Douglas O'Keeffe
Canada
Meilleures séries :
Direction : Sud (1994) (série)
Les Aventures de Sinbad (1996) (série)
24 heures chrono (2001) (série)
![Raye Birk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/031/567/31567854_e5d52c.jpg)
Raye Birk
États-Unis
Meilleures séries :
Les Années coup de coeur (1988) (série)
Les Craquantes (1985) (série) - acteur, i.a.
X-Files (1993) (série)
![K.C. Collins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677390_7c2d3a.jpg)
K.C. Collins
Meilleures séries :
Playmakers (2003) (série)
Exhibit A: Secrets of Forensic Science (1997) (série)
Flashpoint (2008) (série)
Conrad Dunn
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
Haute finance (1996) (série)
A Nero Wolfe Mystery (2000) (série)
![James Kidnie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/055/126/55126060_55f5a0.jpg)
James Kidnie
Meilleures séries :
Haute finance (1996) (série)
Ray Bradbury présente (1985) (série)
Fringe (2008) (série)
Hugh Thompson
Meilleures séries :
Haute finance (1996) (série)
Reacher (2022) (série)
Flashpoint (2008) (série)
Yanna McIntosh
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
The Expanse (2015) (série)
Painkiller (2023) (série)
Wayne Robson
Canada
Meilleures séries :
Chasing Rainbows (1988) (série)
Strange Luck (1995) (série)
Road to Avonlea (1990) (série)
![Eugene Clark](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/066/037/66037459_387acc.jpg)
Eugene Clark
États-Unis
Meilleures séries :
Haute finance (1996) (série)
Philip Marlowe, Private Eye (1983) (série)
Star Trek : Strange New Worlds (2022) (série)
Dick Anthony Williams
États-Unis
Meilleures séries :
Homefront (1991) (série)
The Shield (2002) (série)
X-Files (1993) (série)
![Tyrone Benskin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/072/312/72312477_437899.jpg)
Tyrone Benskin
Meilleures séries :
Fargo (2014) (série)
Tripping the Rift (2004) (série)
American Gods (2017) (série)
![Deborah Rennard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/935/160935749_7a0654.jpg)
Deborah Rennard
États-Unis
Meilleures séries :
Show Me a Hero (2015) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Hardcastle and McCormick (1983) (série)
![A.C. Peterson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/087/190/87190000_6ebcc9.jpg)
A.C. Peterson
Meilleures séries :
I Know This Much Is True (2020) (série)
Haute finance (1996) (série)
Tulsa King (2022) (série)
![Natalie Radford](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886333_8911f2.jpg)
Natalie Radford
Meilleures séries :
X-Files (1993) (série)
Sliders (1995) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
![Mark L. Taylor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/449/161449234_9484da.jpg)
Mark L. Taylor
États-Unis
Meilleures séries :
The Twisted Tales of Felix the Cat (1995) (série)
La Bande à Picsou (1987) (série)
M*A*S*H (1972) (série)
![Mackenzie Gray](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058897_e85330.jpg)
Mackenzie Gray
Canada
Meilleures séries :
Fargo (2014) (série)
Supernatural (2005) (série)
Fringe (2008) (série)