Artistes:
Paul HaggisActeurs·trices:
Paul Gross, Beau Starr, Tony Craig, David Marciano, Catherine Bruhier, Gordon Pinsent, Camilla Scott, Ramona Milano, Daniel Kash (plus)Saisons(4) / Épisodes(67)
Résumés(1)
Comedy in which a quintessential, polite, by-the-book Canadian Mountie from the frozen North is teamed up with a wise-cracking Armani-clad Chicago cop with a flexible sense of morality. Brought together in the Windy City by a mysterious murder which has personal ramifications for both men, these unlikely buddies must find a common ground amidst overwhelming differences. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![August Schellenberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271559_729f61.jpg)
August Schellenberg
Canada
Meilleures séries :
Road to Avonlea (1990) (série)
Philip Marlowe, Private Eye (1983) (série)
Grey's Anatomy (2005) (série)
A. Frank Ruffo
Meilleures séries :
Playmakers (2003) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Lost Girl (2010) (série)
Janet Wright
Grande-Bretagne
David Ferry
Canada
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
Road to Avonlea (1990) (série)
Hell On Wheels : L'enfer de l'ouest (2011) (série)
![Bruce Weitz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/391/161391319_689e65.jpg)
Bruce Weitz
États-Unis
Meilleures séries :
Dexter (2006) (série)
Batman (1992) (série)
Aaahh!!! Real Monsters (1994) (série)
![Gordon Tootoosis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386690_ca59c4.jpg)
Gordon Tootoosis
Canada
Meilleures séries :
Into the West (2005) (série)
X-Files (1993) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
![Trevor Blumas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272103_4c7e2e.jpg)
Trevor Blumas
Canada
Meilleures séries :
Direction : Sud (1994) (série)
Warehouse 13 (2009) (série)
Earth: Final Conflict (1997) (série)
![Kevin Hanchard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/815/159815806_fa340b.jpg)
Kevin Hanchard
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
The Expanse (2015) (série)
Blue Mountain State (2010) (série)
![Art Hindle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/486/161486426_aa6083.jpg)
Art Hindle
Canada
Meilleures séries :
Alfred Hitchcock Présente (1985) (série)
Imposters (2017) (série)
Millennium (1996) (série)
Julie Lemieux
Canada
Meilleures séries :
Le Prince des dragons (2018) (série)
Trailer Park Boys: The Animated Series (2019) (série)
Time Squad (2001) (série)
![Patrick Gallagher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/798/161798558_88bbfe.jpg)
Patrick Gallagher
Canada
Meilleures séries :
Blue Eye Samurai (2023) (série)
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
Battlestar Galactica (2004) (série)
![Stephanie Romanov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/421/421384_aeebf5.jpg)
Stephanie Romanov
États-Unis
Meilleures séries :
Spider-Man, l'homme-araignée (1994) (série)
Direction : Sud (1994) (série)
Just Shoot Me! (1997) (série)
![Shawn Doyle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/316/316825_bef3a2.jpg)
Shawn Doyle
Canada
Meilleures séries :
House of Cards (2013) (série)
Fargo (2014) (série)
The Expanse (2015) (série)
![David Keeley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/271/163271359_1d9adb.jpg)
David Keeley
Canada
Meilleures séries :
Suits, avocats sur mesure (2011) (série)
American Gothic (2016) (série)
Flashpoint (2008) (série)
Jamie Williams
États-Unis
Meilleures séries :
Direction : Sud (1994) (série)
7th Heaven (1996) (série)
![Alan Scarfe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/767/161767304_fc00b3.jpg)
Alan Scarfe
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Commando Viêt-nam (1987) (série)
Ray Bradbury présente (1985) (série)
Stargate Atlantis (2004) (série)
Nadia Litz
Canada
Meilleures séries :
Direction : Sud (1994) (série)
Private Eyes (2016) (série)
Nola Augustson
Meilleures séries :
Five Days at Memorial (2022) (série)
Workin' Moms (2017) (série)
Cardinal (2017) (série)
David Fox
Canada
Meilleures séries :
Road to Avonlea (1990) (série)
Orphan Black (2013) (série)
Les Aventures de Tintin (1990) (série)
Katherine Trowell
Meilleures séries :
Haute finance (1996) (série)
Queer as Folk (2000) (série)
Fellow Travelers (2023) (série)