Epizoda 1 (E01)

Max possède un empire médiatique influent auprès du pouvoir britanniques. Son ex-femme Kathryn consacre ses journées à travailler dans un refuge. Leur fils, Caden, croule sous la pression et finit par s’effondrer avec des conséquences catastrophiques. La famille éclatée se retrouve alors réunie. (Ici Radio-Canada)