Artistes:
Ian Kennedy MartinActeurs·trices:
John Thaw, Dennis Waterman, Peter Wight, Patrick Malahide, Kathleen St. John, Michael Ripper, Nick Brimble, Brian Blessed, Paul Jones, Alex Norton (plus)Résumés(1)
The Sweeney is the Flying Squad. It is a name derived from Cockney rhyming slang (Sweeney Todd = Flying Squad), used by police and underworld alike to refer to this highly mobile force of top London crime-busters. The Sweeney depicts the violent clashes between the Flying Squad and the deadly world of organized crime.
DI Jack Regan (John Thaw) is the total professional, a 24-hours-a-day cop whose commitment to his job has already led to the break-up of his marriage. Regan's partner, DS George Carter (Dennis Waterman), is a sharp, South London Cockney. Together, Regan and Carter lead a unit of skilled detectives who infiltrate and bust up London's criminal underworld.
(texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
June Brown
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Docteur Who (1963) (série)
Gormenghast (2000) (série)
The Sweeney (1975) (série)
![Norman Eshley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/813/162813733_774815.jpg)
Norman Eshley
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Moi, Claude Empereur (1976) (série)
The Black Tower (1985) (série)
Cadfael (1994) (série)
![Brian Glover](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/579/161579646_2c988f.jpg)
Brian Glover
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
All Creatures Great and Small (1978) (série)
Docteur Who (1963) (série)
Bottom (1991) (série)
![Ken Hutchison](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/291/160291165_1111ee.gif)
Ken Hutchison
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Cosmos 1999 (1975) (série)
Masada (1981) (série)
Taggart (1983) (série)
![Del Henney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/291/160291185_bf5fec.gif)
Del Henney
Irlande
Meilleures séries :
Jonathan Creek (1997) (série)
Docteur Who (1963) (série)
Les Professionnels (1977) (série)
![Jim Norton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/291/160291221_776b91.gif)
Jim Norton
Irlande
Meilleures séries :
Against the Wind (1978) (série)
Father Ted (1995) (série)
Agatha Christie : Poirot (1989) (série)
![Donald Webster](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/291/160291229_2fd390.gif)
Donald Webster
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Chapeau melon et bottes de cuir (1961) (série)
The Sweeney (1975) (série)
Coronation Street (1960) (série)
![Colin Welland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/291/160291363_233a2c.jpg)
Colin Welland
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
The Sweeney (1975) (série)
![Liz Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/312/160312699_ddeee3.jpg)
Liz Smith
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
A Bit of Fry and Laurie (1987) (série)
The Vicar of Dibley (1994) (série)
Between the Sheets (2003) (série)
Jenny Runacre
Afrique du Sud
Meilleures séries :
Retour au château (1981) (série)
Chapeau melon et bottes de cuir (1976) (série)
Taggart (1983) (série)
Murray Brown
Nouvelle-Zélande
Meilleures séries :
Chapeau melon et bottes de cuir (1976) (série)
The Sweeney (1975) (série)
![George Mikell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/439/160439344_e9ad17.gif)
George Mikell
Lituanie
Meilleures séries :
The Sweeney (1975) (série)
Bergerac (1981) (série)
![Colin Jeavons](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/443/160443104_a90553.jpg)
Colin Jeavons
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
To Play the King (1993) (série)
House of Cards (1990) (série)
Only Fools and Horses.... (1981) (série)
![Bernard Kay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/447/160447015_798cd1.jpg)
Bernard Kay
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Jonathan Creek (1997) (série)
Docteur Who (1963) (série)
Mon ami le fantôme (1969) (série)
![Sheila Reid](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/448/160448040_0b72d3.png)
Sheila Reid
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
All Creatures Great and Small (1978) (série)
Call the Midwife (2012) (série)
Doctor Who (2005) (série)
Timothy Carlton
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Sherlock (2010) (série)
Downton Abbey (2010) (série)
Keeping Up Appearances (1990) (série)
![Sue Lloyd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/634/160634784_9a22da.jpg)
Sue Lloyd
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Amicalement vôtre (1971) (série)
Keeping Up Appearances (1990) (série)
Le Saint (1962) (série)
![Nicola Pagett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/655/160655042_4b0277.gif)
Nicola Pagett
Égypte
Meilleures séries :
Amicalement vôtre (1971) (série)
Chapeau melon et bottes de cuir (1961) (série)
The Sweeney (1975) (série)
Mona Hammond
Jamaïque
Meilleures séries :
Doctor Who (2005) (série)
Le Retour de Jack l'éventreur (2009) (série)
Run (2013) (série)
![Michael Cronin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/683/163683359_29ac47.jpg)
Michael Cronin
Grande-Bretagne
Meilleures séries :
Anna Karenina (2000) (série)
L'Hôtel en folie (1975) (série)
Agatha Christie : Poirot (1989) (série)