Chasser (E05)

Marianne s’inquiète lorsqu’un appel à s’en prendre à son entourage est lancé en ligne. À l’insu de Kim, Sam prend de gros risques dans l’espoir de débusquer les trolls à l’origine des Pas-de-Vie. À l’approche du lancement international de Zeta, Julien et Jonathan peinent à retrouver leur complicité créative.  Nicole reçoit une visite inattendue qui la laisse bouleversée. Lili doit composer avec les demandes de plus en plus troublantes de Tom. (Amalga Créations)