Où des batailles se gagnent et se perdent (E05)

Les deux camps ont subi de lourdes pertes. Rawdon et William reviennent indemnes, tandis que George tombe au champ d’honneur, laissant Amelia seule, enceinte et sans ressources. Le capitaine Dobbin tente alors, sans succès, d’intercéder en sa faveur auprès du père du défunt. Le jeune homme finit par ouvrir son cœur à Amelia et, devant son rejet, décide de s’engager en Inde. Au milieu de ce chaos, Becky parvient une nouvelle fois à tirer son épingle du jeu… (Arte)