Lust Actually (S01E04)

Valérie a rendez-vous en déontologie policière concernant la plainte qu’elle a déposée contre l’agent Phaneuf, en lien avec son arrestation. Or, Valérie semble ce jour-là dans de bien meilleures dispositions qu’au jour de son arrestation. Elle parle même de laisser tomber sa plainte. Est-ce que ce sont les antidouleurs qu’elle a pris qui la mettent dans de si bonnes dispositions ? (Amazon Prime Video)