Faire une croix (S01E13)

Ezekiel refuse de rentrer à New York. Michaela reste avec lui pour en savoir plus. Ils entendent un appel commun : « Repars ! ». Tentant de comprendre cette injonction, Ezekiel retourne dans la grotte où il était bloqué puis à la stèle érigée à la mémoire de la sœur d'Ezekiel, morte par sa faute... (Canal+)