Fuite accidentelle (E07)

Quelles sont les relations entre le club privé d'hôtesses « El Balneario » et la centrale nucléaire ? Que s'est-il passé dans ces deux endroits, la même nuit, et qui a modifié l'écosystème fragile de la zone ? Autant de questions auxquelles Héctor Uría commence à trouver des éléments de réponses… (Canal+)