Porquerolles et Port-Cros (S01E05)

À moins d’une heure en bateau d’Hyères, les deux "îles d’or", Port-Cros et Porquerolles, présentent des paysages très différents malgré leur proximité. Ils sont sauvages sur la première, où le Parc national – premier parc marin en Europe créé en 1963 – protège entièrement la faune et la flore. Très fréquentée par le tourisme estival, Porquerolles, elle, a été dessinée par l’agriculture et la main de l’homme. (Arte)