Le Rubis de Ruby (E21)

Pendant que les élèves sont en classe, Chip et ZYG-360 s'affrontent dans une compétition de speedrun en overboard. L'objectif est de traverser l'école le plus rapidement possible sur une planche volante. Mais suite à un accident, Chip est victime d'une fuite d'huile. Le petit robot continue un peu sa course avant de terminer complètement paralysé dans une poubelle. (Prime Video)