Résumés(1)

A Seattle, les pompiers de la caserne 19 ne chôment pas. Ils sont sous les ordres du capitaine Herrera, lequel est également forcé de diriger sa propre fille, Andy, une forte personnalité, elle aussi pompier dans la brigade. Lors d'une intervention sur un feu d'appartement, le capitaine fait un malaise... (Canal+)