Episode 2 (S02E02)

L’évolution du dossier de Romane et Nicolas prend une tournure très émotive pour Ariane, tout en ravivant des mauvais souvenirs qui alimentent les tensions avec son frère Michaël. Claude l’aide à mettre les choses en perspective. Elle l’appuie dans sa lutte pour empêcher que Carl Foster, le frère de Robert, obtienne la garde de l’enfant. Étienne cherche à faire amende honorable, mais sera-t-il entendu ? Jean-Luc manigance pour faire en sorte que sa fille Jessica ne soit pas écartée de l’équipe nationale de tennis. (Ici Radio-Canada)