Dans la peau de l'autre (S01E04)

Pour tenter d'en savoir plus sur la conspiration, les deux Howard échangent leur quotidien. Le plus réservé des deux découvre un univers totalement inconnu et très différent du sien, réalisant rapidement que son alter ego ne lui a pas dit toute la vérité. Clare a pour ordre d'éliminer Baldwin mais peine à s'y résoudre. Sans arrêt pris de court, Quayle pense que ses services ont été infiltrés et se méfie... (TF1)