Réalisation:
Milan CieslarScénario:
Jaroslav SauerPhotographie:
Jiří MarkvartActeurs·trices:
Anna Polívková, Anita Krausová, Kateřina Klausová, Jitka Sedláčková, Oldřich Navrátil, David Gránský, Karel Zima, Martin Siničák, Jan Révai (plus)Résumés(1)
Three sisters, Eliška, Katka and Magda, set out for a girls’ weekend in the mountains. They plan to relax, party and flirt a little on the slopes of the popular ski resort at Špindlerův Mlýn. Katka and Magda yearn for a substantial dose of romance: both of them are over thirty and still single. (Finále Plzeň)
Acteurs·trices
![Anna Polívková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/329/164329224_e5f3c1.jpg)
Anna Polívková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Ochránce (2021) (série)
Zločin v Posázavském Pacifiku (2013) (pièce de théâtre filmée)
![Anita Krausová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/394/168394726_o8qz9b.png)
Anita Krausová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ochránce (2021) (série)
Vodník (2019) (série)
Cesta do nemožna (2019)
![Kateřina Klausová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/097/163097003_eafbbe.jpg)
Kateřina Klausová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Espen, le gardien de la prophétie (2017)
Živé terče (2019) (série)
Po čem muži touží (2018)
![Jitka Sedláčková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/127/166127881_a2a867.jpg)
Jitka Sedláčková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ochránce (2021) (série)
Face au doute (2022) (série)
Jak svět přichází o básníky (1982)
![Oldřich Navrátil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/140/165140390_6538b4.png)
Oldřich Navrátil
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Dívčí válka (1991) (pièce de théâtre filmée)
Všichni moji blízcí (1999)
![David Gránský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/852/160852420_2adff4.jpg)
David Gránský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Čertoviny (2017)
Špindl (2017)
Gympl s (r)učením omezeným (2012) (série)
![Karel Zima](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/132/164132458_225f29.png)
Karel Zima
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
České století (2013) (série)
Udělení milosti se zamítá (2002) (téléfilm)
...a bude hůř (2007)
![Martin Siničák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/654/163654426_c0ea04.jpg)
Martin Siničák
Tchécoslovaquie
![Jan Révai](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/688/166688117_161e5f.jpg)
Jan Révai
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dracula (1996) (pièce de théâtre filmée)
Němá tajemství (2023)
Volha (2023) (série)
![Alice Bendová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/343/164343491_094e7f.png)
Alice Bendová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Báječná léta pod psa (1997)
Chevalier (2001)
Oběti (1999) (série)
![Lukáš Langmajer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278839_748e09.jpg)
Lukáš Langmajer
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Okresní přebor - Poslední zápas Pepika Hnátka (2012)
Muži v naději (2011)
Bobule (2008)
![Jakub Kohák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/459/161459009_96c4f2.jpg)
Jakub Kohák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Les Solitaires (2000)
La Dame d'Izieu (2007) (téléfilm)
Teorie tygra (2016)
![Jan Plouhar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/414/414864_64b3ba.jpg)
Jan Plouhar
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Zkrocení zlé ženy (2016) (pièce de théâtre filmée)
![Leoš Noha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/028/162028562_e9b4a0.jpg)
Leoš Noha
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Protektor (2009)
Okresní přebor - Poslední zápas Pepika Hnátka (2012)
Nevinné lži (2013) (série)
![Roman Blumaier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/349/164349853_987951.jpg)
Roman Blumaier
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Úsměvy smutných mužů (2018)
Všechno bude fajn (2017)
Expozitura (2009) (série)
![Simona Prasková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/146/158146888_5de87d.png)
Simona Prasková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Konec starých časů (1989)
České století (2013) (série)
Promlčeno (2022)
![Aneta Krejčíková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857394_82ab53.png)
Aneta Krejčíková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Zločin v Polné (2016) (téléfilm)
Volha (2023) (série)
![Marek Vašut](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806120_1545f7.jpg)
Marek Vašut
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mňága - Happy End (1996)
Hitler - La naissance du mal (2003) (téléfilm)
La Môme (2007)
![Sandra Černodrinská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/102/429/102429949_52b000.jpg)
Sandra Černodrinská
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kabaret Caligula - PanzerFaust (2018) (pièce de théâtre filmée)
Nevinné lži (2013) (série)
Expozitura (2009) (série)
![Jaromír Nosek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/882/166882609_ff3dda.jpg)
Jaromír Nosek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Stavrogin je ďábel (2005) (pièce de théâtre filmée)
Četnické humoresky (2001) (série)
České století (2013) (série)