Les Gamers et le niveau supérieur (E10)

Alors que Chiaki avait découvert que son bienfaiteur du Net n'était autre que Keita, Uehara lui fait au téléphone une bien étrange déclaration donnant lieu à un nouveau quiproquo : persuadée d'être aimée par Uehara, ce dernier souhaitait uniquement faire part à Chiaki de son soutien concernant ses sentiments pour Keita. Chiaki réfléchit donc à un moyen de refuser cette (fausse) déclaration d'amour avec l'aide de Keita, convaincu de détenir la solution miracle. (Crunchyroll)