Celui qui n’est pas maître de soi reste à jamais un valet. (S02E11)

• A Man Who Cannot Command Himself Will Always Be a Slave. (plus)
• Džibun džišin o gjosenai mono wa, icumade mo dorei no mama da.
• Jibun Jishin o Gyosenai Mono wa, Itsumade mo Dorei no Mamada.
• 自分自身を御せない者は、いつまでも奴隷のままだ。
• Wer sich nicht selbst befiehlt, bleibt immer Knecht. (moins)