Scénario:
Lubomír MožnýPhotographie:
Jaroslav KučeraMusique:
Svatopluk HavelkaActeurs·trices:
Eva Kubešová, Josef Vinklář, Otto Lackovič, Anton Mrvečka, Rudolf Deyl ml., Bedřich Prokoš, Vlastimil Brodský, Světla Amortová, Vladimír Hrubý (plus)Résumés(1)
The enemy agents are caught after a car pursuit near an army training camp in the Šumava Mountains. Only the agent Krejza manages to escape. The army choir is performing in Tichotice at a celebration of the cooperative quota accomplishment. There is a dancing party after that, at which the two friends, Lance-corporal Milan and Sergeant Karel, both fall for the same girl. Helena Bušková is from Prague, and she is in Tichotice on a holiday to convalesce. The good-looking young woman prefers Milan and he falls in love with her. He leaves the camp each night, despite the curfew and visits Helena. He considers Karel's warning about the girl's secret intentions to be a sign of jealousy. Krejza finds Helena and she hides him in the attic of her small house. Helena confides to Milan that her blackmailed father can only be saved by getting the secret code plates which he, being a copy clerk, could obtain for her. Milan confides in Karel on his return and they prepare a trap together with the others. On his next visit to Helena he starts a fight with Krejza, and the woman tries to kill him. The soldiers break into the room and arrest Krejza and Helena, who is actually the agent Irena Vágnerová. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Eva Kubešová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Le Dirigeable volé (1966)
105% alibi (1959)
Alibi na vodě (1965)
Josef Vinklář
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ikarův pád (1977) (téléfilm)
Dva na koni, jeden na oslu (1977) (pièce de théâtre filmée)
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
Otto Lackovič
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Tažní ptáci (1983) (téléfilm)
Těžká Barbora (1960) (pièce de théâtre filmée)
Balada z hadrů (1960) (pièce de théâtre filmée)
Anton Mrvečka
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Na skle maľované (1980) (téléfilm)
Ženský zákon (1967) (téléfilm)
Naši synovia (1975) (série)
Rudolf Deyl ml.
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jo limonade (1964)
Le Brave Soldat Svejk (1956)
Lucerna (1967) (téléfilm)
Bedřich Prokoš
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Naši furianti (1983) (pièce de théâtre filmée)
Monsieur principe supérieur (1960)
Vrchní, prchni! (1980)
Vlastimil Brodský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Tažní ptáci (1983) (téléfilm)
A l'orée de la forêt (1976)
Světáci (1969)
Světla Amortová
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
O věcech nadpřirozených (1958)
Morálka paní Dulské (1958)
Ošklivá slečna (1959)
Vladimír Hrubý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Emilie Hráská
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Réveil (1959)
Příklady táhnou (1939)
Zde jsou lvi (1958)
Rudolf Křivánek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Punťa a čtyřlístek (1955)
Ztracená stopa (1955)
Vítězná křídla (1950)
Jiří Smutný
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Lucerna (1967) (téléfilm)
Merlin aneb Pustá zem (1988) (pièce de théâtre filmée)
Zapomenuté světlo (1996)
Bohumil Šeda
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Romanetto (1970) (téléfilm)
Pracka v láhvi (1978) (téléfilm)
Co je platno kázat (1977) (téléfilm)
Jan Víšek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Těžká Barbora (1960) (pièce de théâtre filmée)
Po stopách krve (1969)
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Karel Hovorka st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
L'Incinérateur de cadavres (1968)
A l'orée de la forêt (1976)
Pavel Šmok
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kdyby tisíc klarinetů (1964)
Proti všem (1956)
Karel Gott v Lucerně (1982) (concert)
Bohumil Smutný
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Muž, který stoupl v ceně (1967)
Portáši (1947)
Moudrý Engelbert (1968) (téléfilm)