L’école des singes - Retour dans la jungle du Guatémala

Dans la jungle du Guatemala, un bébé atèle – espèce de singe menacée – est sauvé des griffes des braconniers qui ont tué sa mère. La petite guenon, baptisée Infinity, est confiée à un refuge où l'on prépare les animaux orphelins à une réintroduction dans leur milieu naturel. Infinity rejoint un groupe de congénères, orphelins comme elle, avec qui elle apprendra le comportement social propre aux atèles en liberté. Les jeunes singes doivent ensuite se familiariser avec la vie dans la forêt tropicale dans un grand enclos à ciel ouvert. Avant de rejoindre la réserve de biosphère Maya – la plus grande du Guatemala –, ils doivent apprendre aussi à s'alimenter de manière autonome, et à se protéger des prédateurs. (Arte)