Cardinal - Forty Words for Sorrow (2017) (saison)
Canada,
2017, 43 min
Réalisation:
Daniel GrouScénario:
Aubrey NealonPhotographie:
Steve CosensMusique:
Todor KobakovActeurs·trices:
Billy Campbell, Kristen Thomson, Alden Adair, David Richmond-Peck, Karine Vanasse, Glen Gould, Brendan Fletcher, Allie MacDonald, James Downing, Gail Maurice, Robert Naylor, Jeff Clarke (plus)Résumés(1)
Eric pousse Edie à torturer Keith, qu'ils ont drogué et attaché nu à une chaise. De son côté, Delorme pense que Cardinal l'a mise sur la touche une nouvelle fois. Elle s'interroge également sur les raisons pour lesquelles Musgrave lui a demandé d'enquêter discrètement sur son coéquipier... (Canal+)