Big bang (S01E01)

A court d'argent et d'idées pour rebondir dans la vie, Earn cherche un moyen pour percer dans l'industrie musicale. Il projette de devenir manager de son cousin «Paper Boi», rappeur à Atlanta. Mais les deux cousins ont des points de vue diamétralement opposés sur le monde de la musique en général, et du rap en particulier. Face à ces deux visions divergentes, leur collaboration s'annonce pour le moins houleuse... (Groupe Canal+)